We’ve launched a Photo of the Month competition for all our drivers as part of our new Trucker’s Evening concept and we would love if you joined in!
Every month has a new theme and for April it is “Signs of Spring”
Whether it’s a beautiful sunny day on the road or you spring cleaning your truck we’d love to see it!
HOW TO JOIN:
- Snap a photo during your workday or on the road.
- Email it to [email protected]
- Check your inbox – we pick (and award) a new winner every month!
You can participate every month, even if you’ve sent us photos earlier or even won!
Winners will be contacted personally. By entering, you give us permission to share your pictures on our social channels. Good luck!
Olemme käynnistäneet Kuukauden kuva -kilpailun kaikille kuljettajillemme osana Trucker’s Evening -konseptiamme. Olisi huippua, jos tulet mukaan!
Jokaisella kuukaudella on eri valokuvausteema, ja huhtikuun teemana on ”Kevään merkit”
Oli kyseessä sitten kaunis, aurinkoinen ajopäivä tai hytin kevätsiivous – haluaisimme nähdä sen!
NÄIN OSALLISTUT KILPAILUUN:
- Ota kuva työpäiväsi aikana tai tien päällä.
- Lähetä kuva sähköpostitse osoitteeseen [email protected]
- Muista kurkata sähköpostiisi – valitsemme ja palkitsemme uudet voittajat joka kuukausi!
Kilpailuun voi osallistua joka kuukausi, vaikka olisit lähettänyt kuvia aiemmin tai vaikka olet jo voittanut.
Voittajiin ollaan yhteydessä henkilökohtaisesti. Osallistumalla annat meille luvan jakaa kuviasi sosiaalisen median kanavissamme. Onnea mukaan!
Vi har lanserat Månadens bild-tävlingen för alla våra chaufförer som en del av vårt nya Trucker’s Evening-koncept – och vi hoppas att du vill vara med!
Varje månad har ett nytt tema, och i april är temat ”Vårens tecken”.
Oavsett om det är en vacker, solig dag på vägen eller vårstädning av lastbilen – vill vi gärna se det!
SÅ HÄR DELTAR DU:
- Ta ett foto under din arbetsdag eller ute på vägen.
- Skicka bilden via e-post till [email protected]
- Håll koll på inkorgen – vi utser (och belönar) en ny vinnare varje månad!
Du kan delta varje månad, även om du redan har skickat in bilder tidigare eller till och med vunnit.
Vinnarna kontaktas personligen. Genom att delta ger du oss tillåtelse att dela dina bilder i våra sociala kanaler. Lycka till!
Oleme uue Trucker’s Evening kontseptsiooni raames käivitanud kuu fotokonkursi kõigile meie juhtidele – ja oleksime väga rõõmsad, kui lööksid kaasa!
Igal kuul on uus teema ning aprilli teemaks on „Kevade märgid“.
Olgu selleks kena päikeseline päev teel olles või kevadine suurpuhastus veoautos – tahame seda näha!
KUIDAS OSALEDA:
- Tee foto oma tööpäeva jooksul või teel olles.
- Saada see e-kirjaga aadressile [email protected].
- Hoia oma postkastil silm peal – valime (ja premeerime) iga kuu uue võitja!Osaleda saab igal kuul, isegi kui oled varem fotosid saatnud või juba võitnud.
Võitjatega võetakse ühendust isiklikult. Osaledes annad meile loa jagada oma fotosid meie sotsiaalmeediakanalites. Edu!
Мы запустили конкурс «Фото месяца» для всех наших водителей в рамках новой концепции Trucker’s Evening — и будем рады, если вы присоединитесь!
Каждый месяц у конкурса новая тема, и в апреле это «Признаки весны».
Будь то красивый солнечный день в дороге или весенняя уборка в грузовике — нам будет интересно это увидеть!
КАК ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ:
- Сделайте фото во время рабочего дня или в дороге.
- Отправьте его по электронной почте на адрес [email protected]
- Проверяйте почту — каждый месяц мы выбираем (и награждаем) нового победителя!
Вы можете участвовать каждый месяц, даже если уже отправляли фотографии ранее или даже уже выигрывали.
С победителями свяжутся лично. Участвуя, вы даёте согласие на публикацию ваших фотографий в наших социальных сетях. Удачи!
